L’éducation des adultes et la formation continue: des visions réconciliables?